Publisert: 17.02.2008. Oppdatert: 17.02.2008.
(versjon 1, februar 2004)
| Ord | Ordforklaring | Referanse |
| Akselerator | Utstyr som reduserer forsinkelsen ved tørranlegg ved at fall i anleggets lufttrykk blir hurtig detektert. | FG 2002 |
| Alarmventil | En tilbakeslagsventil, våt, tørr eller kombinert, som starter vannturbinmotoren for alarmklokken når et sprinklerhode løser ut. | FG 2002 |
| Alarmventil | En tilbakeslagsventil som starter vannturbinmotoren for alarmklokken når en sprinkler løser ut. | Melding HO-1/99 |
| Alarmventil, alternerende | En alarmventil egnet for en våt, tørr eller alternerende installasjon. | FG 2002 |
| Alarmventil, preaction | En alarmventil egnet for pre-actionanlegg | FG 2002 |
| Alarmventil, tørr | En alarmventil egnet for bruk i tørranlegg og/eller i sammen med en alarmventil for våtanlegg eller for alternerende installasjon. | FG 2002 |
| Alarmventil, våt | En alarmventil egnet for bruk i våtanlegg. | FG 2002 |
| Alternerende våt- og tørranlegg, delanlegg | En del av et våtanlegg som er valgfritt fylt med vann eller luft/inertgass i henhold til omgivelsestemperaturene, og som styres av enten tørr eller alternerende alarmventil. | FG 2002 |
| A-manometer | Et manometer tilkoblet vannverksledning mellom vannverksledningens stengeventil og kontrollventilsettets tilbakeslagsventil. | FG 2002 |
| Avgrening | Et rør, mindre enn 0,3 m fra siste seksjon i et grenrør, som forskyner en enkelt sprinkler. | FG 2002 |
| Avskjærende sprinkling | Sprinkling montert på ubeskyttet side av en branncellebegrensende konstruksjon. Benyttes særlig for å bedre konstruksjonens branntekniske egenskaper. | Melding HO-1/99 |
| Beregningspunkt | Et punkt i rørnettet der trykk- og vannmengde blir beregnet. Hvert beregningspunkt er en referanse i hydrauliske beregninger. | FG 2002 |
| Beregningspunkt | Punkt på fordelerrøret i en prekalkulert installasjon der rørnettets nedstrømspunkt dimensjoneres fra tabeller og oppstrøms ved hydraulisk beregning. | FG 2002 |
| Beregningspunkt | Et punkt i anleggets rørnett der trykk og vannmengde er spesifisert. | FG 2002 |
| B-manometer | Et manometer tilkoblet alarmventilen som viser vanntrykket oppstrøms alarmventilen. | FG 2002 |
| Branncelle | Et avgrenset rom som forutsettes å motstå brann i en forutbestemt tid. | FG 2002 |
| C-manometer | Et manometer tilkoblet en alrmventil som viser trykket nedstrøms alarmventilen. | FG 2002 |
| Dekningsareal | Generell betegnelese for det areal det enkelte sprinklerhode i et anlegg skal forskyne med slokkevann. Inngår som en parameter i anleggets konstruksjon/bregeningsgrunnlag. | Melding HO-1/99 |
| Dekselplate | Pyntemansjett eller plate for å skjule hullet rundt gjennomføringen i himling. | FG 2002 |
| Detektorprinkler | En lukket sprinkler montert på et trykksatt rørnett og brukt til å styre en deluge-ventil. | FG 2002 |
| Ensidig rørgeometri | Rørarrangement med grenrør bare på en side av fordelerrøret. | FG 2002 |
| Ettersyn | Begrepet er ikke anført som en ren definisjon, men er forklart på følgende måte:Med ettersyn menes den enkle egenkontrollen av en installasjon utført av eiers representant, eller representant for virksomhet/bruker etter avtale med eier, for å sikre at funksjonen til et brannsikringsanlegg ikke svekkes som følge av driftsmessige endringer eller feil oppstått i installasjonen etter montering. Leverandøren bør angi hva et slikt ettersyn skal bestå i. Ettersyn (egenkontroll) må utføres av personell som har fått tilstrekkelig med opplæring. Vedkommende som skal utføre ettersyn må se etter at installasjonen ikke er forringet, tildekket og om andre synlige feil og mangler finnes, og ev foreta enkle, rutinemessige funksjonsprøver etter leverandør(ers) anvisning. Gode eksempler er: sjekke at det ikke er oppstått feil på brannalarmsentralen, sjekke at sprinklerventilen står i åpen stilling osv. Vedkommende som foretar ettersyn må enten selv utbedre feil og mangler eller besørge tiltak |
FOBTOT 2003 Veil. Des. |
| Exhauster | Utstyr for hurtig evakuering av luft fra et tørt eller kombinert sprinkleranlegg, for å sikre en raskere åpning av alarmventilen. | FG 2002 |
| Fallrør | Vertikalt fordelerrør som forskyner fordelerrør eller grenrør på lavere nivå. | FG 2002 |
| Fasadesprinkling | Sprinkleranlegg som brukes for å hindre smittefare fra nærliggende bygning, eller for å hindre at brann i et nivå slår inn gjennom vinduer i høyere nivå. Benyttes også på fasader inn mot overbygde gårder. Forskjellige utførelser kan være aktuelt, f.eks. standard vått eller tørt, automatisk eller manuelt deluge. | Melding HO-1/99 |
| Fleretasjes bygning | En bygning som inneholder flere enn en etasje over eller under bakkenivå. | FG 2002 |
| Fordelerrør | Rør som forskyner enten et grenrør direkte eller en enkelt sprinkler på et grenrør lengre enn 300 mm (Ikke siste del av grenrør). | FG 2002 |
| Fordelerrør "spur" | Del av fordelerrør | FG 2002 |
| Fullsprinkling | Sprinkling av alle rom (også skjulte rom) i den bygning som skal sikres, og tilsvarende sprinkling av tilgrensende, nærliggende bygning eller brennbart opplag som kan representere brannsmittefare fordi avstand er < 8 m, med mindre disse er skilt fra den bygning som skal sikres med brannvegg. | Melding HO-1/99 |
| Fullstendig beregning | Et uttrykk som brukes når rørnettet i sin helhet blir dimensjonert ved hydrauliske beregninger. | FG 2002 |
| Gittergeometri | Rørarrangement der vannet strømmer til sprinklerhodene fra flere veier. | FG 2002 |
| Grenrør | Et rør som forskyner sprinklere direkte eller via avgreninger. | FG 2002 |
| Gruppeutløser | En ventil som normalt holdes lukket av et termoelement, og som er egnet til bruk i delugeinstallasjoner eller til styring av trykkbrytere. | FG 2002 |
| Hovedfordelerrør | Et rør som forskyner andre fordelerrør. | FG 2002 |
| Høydesystem | Et sprinklersystem der den høyest beliggende sprinkler er mer enn 45 m over den lavest beliggende sprinkler, eller over sprinklerpumpen hvis denne er lavere enn lavest beliggende sprinkler. | FG 2002 |
| Installasjon (sprinklerinstallasjon) | Del av et sprinklersystem med ett kontrollventilsett med tilhørende nedstrøms rørnett og sprinklerhoder. | FG 2002 |
| Installasjon, alternerende | En installasjon der rørnettet er valgfritt fylt med vann eller luft, avhengig av omgivelsestemperaturen. | FG 2002 |
| Installasjon, pre-action | En av to typer tørranlegg der et uavhengig branndeteksjonsanlegg kan åpne alarmventilen. | FG 2002 |
| Installasjon, tørrørs | En installasjon der rørnettet er fylt med luft eller innertgass under trykk. | FG 2002 |
| Installasjon, våtrør | En installasjon der rørnettet alltid er fylt med vann. | FG 2002 |
| Kontroll | Begrepet er ikke anført som en ren definisjon, men er forklart på følgende måte: Med kontroll menes at en installasjon skal sammenliknes med de dokumenter det er montert etter og den bruken objektet er godkjent for. Slike dokumenter kan være forskrifter, veiledning til forskrifter, prosjekteringsbeskrivelser, standarder, private regelverk, leverandørenes anvisninger m.fl. | FOBTOT 2003 Veil. Des. |
| Kontrollventilsett | Et ventilsett bestående av en alarmventil, en stengeventil og utstyr som er nødvendig for korrekt funksjon. | FG 2002 |
| Maksimum krevet vannmengde (Q max) | Vannmengden i skjæringspunktet mellom PQ-karakteristikken for det mest gunstige utløsningsområdet og pumpekarakteristikken ved normalt sugeforhold. | FG 2002 |
| Mekansik rørsammenføyning | En rørarmatur benyttet for å forbinde rør og komponenter. Gjelder ikke gjengede eller skrudde forbindelser, muffe- eller flensforbindelser. | FG 2002 |
| Myndigheter | Offentlige myndigheter og forsikringsgiver, samt andre instanser som disse har gitt myndighet til å godkjenne sprinkleranlegg, utstyr og prosedyrer. | FG 2002 |
| Nedforet åpen himling | En takkonstruksjon med åpen struktur, slik at vannet fordeles fritt gjennom himlingen uten hindring. | FG 2002 |
| Nedstrøms | Ethvert punkt i vannets strømningsretning i forhold til et referansepunkt. | FG 2002 |
| Objektsprinkling | Sprinkleranlegg som benyttes ved en spesielt brannfarlig prosess eller lignende Denne vil hindre brannen i å spre seg til øvrige områder i bygningen. | Melding HO-1/99 |
| Områdesprinkling | Innebærer at bare en del av bygningen gis "fullstendig sprinklerbeskyttelse". Det må normalt være minst brancellebegrensende vegg som skille mellom sprinklet og usprinklet område. Løsningen benyttes for å kontrollere/slokke brann som måtte oppstå innenfor det beskyttede området. | Melding HO-1/99 |
| Oppstrøms | Ethvert punkt motsatt vannets strømningsretning i forhold til et referansepunkt. | FG 2002 |
| Personsikring | Et uttrykk brukt i sprinklersammenheng for å beskrive en integrert del av et sprinkleranlegg som særlig skal ivareta personsikkerheten. | FG 2002 |
| Pre-kalkulert | Et uttrykk benyttet for å angi at rørnettet nedstrøms beregningspunktet er forhåndskalkulert ved hydrauliske beregninger. Tabeller over rørdiametere er utarbeidet. | FG 2002 |
| Prosjekteringstetthet | Den minste vannstrøm i liter pr. minutt fra en bestemt gruppe sprinklerhoder, dividert på det arealet disse dekker. Vanntetthet angis i mm pr. kvadratmeter og minutt. | FG 2002 |
| Prøveventil | Ventil for vanntapping som foråsaker at vannturbinmotor for alarmklokke og/eller andre tilkoblete elektriske brannalarmer, blir testet. | FG 2002 |
| Ringgeometri | Et rørarrengement der fordelerrøret er ringforbundet og leverer vann til grenrørene fra begge sider. | FG 2002 |
| Rørgeometri | Rørnettet som forskyner en gruppe av sprinklere. Rørarrangementet kan være normalt grenarrangement, gitterarrangement eller ringarrangement. | FG 2002 |
| Røroppheng | Utstyr for bæring av sprinklerrør forankret til bygningskonstruksjon. | FG 2002 |
| Samlestokk | Et rør som forbinder to eller flere vanntilførselsrør til anleggets kontrollventilsett. | FG 2002 |
| Siksak sprinklergeometri | Et siksakarrangement der sprinklerne er forskjøvet en halv innbyrdes avstand fra grenrør til grenrør. | FG 2002 |
| Sone | En del av et anlegg med egen vannstrømsalarm og med en overvåket stengeventil. | FG 2002 |
| Spesifikk brannbelastning | Den totale brannbelastningen (mobil- pluss immobil brannbelastning) pr. flateenhet av branncellens totale omhyllingsflate. Angis i MJ/m 2 . | Melding HO-1/99 |
| Sprinkler | En dyse med termisk følsom åpnemekanisme. | Melding HO-1/99 |
| Sprinkler (automatisk) | En dyse utstyrt med en termisk følsom åpnemekanisme. | FG 2002 |
| Sprinkler yoke | Den del av sprinklerhodet som holder sprinklerdysen tett og som frigjøres av termoelementet. | FG 2002 |
| Sprinkler, glasbulb | Et sprinklerhode som åpner når et væskefylt glass brister. | FG 2002 |
| Sprinkler, hengende | Et nedadrettet sprinklerhode der dysen retter vannet nedover. | FG 2002 |
| Sprinkler, horisontal | Et sprinklerhode der dysen sender vannet ut horisontalt. | FG 2002 |
| Sprinkler, innfelt montasje | En sprinkler der hele eller deler av termoelementet ligger over underkant av himling. | FG 2002 |
| Sprinkler, konvesjonelt spredemønster | Sprinkler som gir et sfærisk spredemønster. | FG 2002 |
| Sprinkler, skjulte | En innfelt sprinkler med en dekkplate som faller av ved varmepåvirkning. | FG 2002 |
| Sprinkler, smelteledd | En sprinkler som åpner når smelteleddet oppnår smeltetemperatur. | FG 2002 |
| Sprinkler, spray spredemønster | En sprinkler som gir et nedadrettet parabolsk spredemønster. | FG 2002 |
| Sprinkler, stående | Et oppadrettet sprinklerhode der dysen retter vannet oppover. | FG 2002 |
| Sprinkler, taksprinkler for innfelt montasje | Et nedadrettet sprinklerhode montert delvis over himling, men med temperaturelementet unde himling. | FG 2002 |
| Sprinkler, tørr hengende | En enhet omfattende et nedadrettet sprinklerhode og en tørr rørdel som holdes stengt av en ventil. | FG 2002 |
| Sprinkler, tørr stående | En enhet omfattende et oppadrettet sprinklerhode og en tørr rørdel som holdes stengt av en ventil. | FG 2002 |
| Sprinkler, veggspredemønster | Et sprinklerhode som fordeler vannet horisontalt fra veggen i et halvparabolsk spredemønster. | FG 2002 |
| Sprinkleranlegg | Stasjonært slokkeanlegg basert på vann som slokkemidel. | Melding HO-1/99 |
| Sprinkleranlegg | Stasjonært slokkeanlegg med vann som slokkemiddel. | FOBTOT 2003 |
| Sprinkler-fareklasse | Uttrykk for brannrisiko, brannbelastning og spredningsfare/skadeomfang basert på skadeforsikringsselskapenes regler. Fastlegges med bakgrunn i bygningens bruk og dels også beskaffenhet, og inngår som en parameter i anleggets konstruksjon/beregningsgrunnlag. FG bruker hovedgruppene "Lav", "Middels" og "Høy" sprinklerfareklasse, hvorav de to sistnevnte igjen er delt i 4 undergrupper. Sprinklerfareklasse "Lav" benyttes ikke i anlegg som kreves i medhold av Plan- og bygningsloven eller Lov om brannvern mv. Er bestemmende for bl.a. vanntetthet og utløsningsareal og dermed vannforskyning. | Melding HO-1/99 |
| Sprinklerpumpe | Pumpeanlegg, inklusive automatisk startanordning, som utelukkende skal benyttes for å skaffe tilstrekkelig vann eller trykk til sprinkleranlegget. | Melding HO-1/99 |
| Sprinklersystem | Det totale arrangement for sprinklerbeskyttelse i en virksomhet, bestående av en eller flere sprinklerinstallasjoner, rørnett til installasjonene og vannforskyning. | FG 2002 |
| Sprinklerventil | Ventilsett som består av stengeventil og alarmventil med nødvendig tilkoblingsutstyr og manometre. | Melding HO-1/99 |
| Standard sprinkleranlegg | Omfatter sprinklersystemer av både typen "Standard våtanlegg" og "Standard tørranlegg". | Melding HO-1/99 |
| Standard sprinklergeometri | Et arrangement der sprinklerne på parallelle grenrør utgjør et rektangel. | FG 2002 |
| Standard tørranlegg | Anlegg som har rørsystem fylt med trykkluft som holder en alarmventil av spesiell konstruksjon lukket, slik at vann fra tilførselsledningen ikke kan fylle rørsystemet. Ved en evt. utløsning av et hode vil luften strømme ut gjennom det åpnede sprinklerhodet. Når trykket i anlegget er blitt lavt nok vil alarmventilen åpne og slippe vannet inn i den delen av rørsystemet hvor utløsning har skjedd og relativt raskt fylle dette. | Melding HO-1/99 |
| Standard våtanlegg | Anlegg som har hele rørsystemet vannfylt og står under trykk fra vannforskyning. Ved en evt. utløsning vil det øyeblikkelig komme vann fra det utløste sprinklerhodet. Standard våtanlegg bør benyttes med mindre det foreligger frostfare eller andre spesielle forhold. Felles for standard sprinkleranlegg er bruk av tette sprinklerhoder (enkeltutløsningssystem). | Melding HO-1/99 |
| Stasjonært slokkeanlegg | Permanent anlegg for slokking av brann. | FOBTOT 2003 |
| Stengeventil | Sluseventil med mekanisk indikator for åpen/stengt posisjon. Monteres normalt umiddelbart foran alarmventilen, og skal sikres i åpen stilling med rem og lås. | Melding HO-1/99 |
| Stigerør | Et vertikalt fordelerrør som forskyner fordeler- eller grenrør på et høyere nivå. | FG 2002 |
| Tilførselsrør | Et rør som forbinder vanntilførselsen til en mellomtank eller til sprinkleranleggets kontrollventilsett, eller en tilførselsledning som forskyner private reservoarer eller lagringstanker med vann. | FG 2002 |
| Tosidig rørgeometri | Rørarrangement med grenrør på begge sider av fordelerrøret. | FG 2002 |
| Trykkforsterkningspumpe | En automatisk pumpe som leverer vann til et sprinkleranlegg fra en høydetank eller en vannverksledning. | FG 2002 |
| Trykkholdepumpe | En liten pumpe for å sikre overtrykk oppstrøms kontrollventilen, slik at sprinklerpumpene ikke starter unødvendig. | FG 2002 |
| Tørt delanlegg | En del av et våt- eller alternerende anlegg som er permanent fylt med luft eller innertgass under trykk. | FG 2002 |
| Utløsningsareal | Et fastlagt beregningsareal hvis størrelse er bestemt av fareklassens hoved- eller undergrupper; inngår som en parameter i anleggets konstruksjon/beregningsgrunnlag. | Melding HO-1/99 |
| Utløsningsareale | Det største arealet der det ved prosjekteringen er forutsatt at alle sprinklerhoder løser ut samtidig. | FG 2002 |
| Utløsningsareale, hydraulisk mest gunstig | Det arealet i et sprinkleranlegg plangeometri som ved et gitt trykk vil levere mest vann. | FG 2002 |
| Utløsningsareale, hydraulisk mest ugusntig | Det arealet i et sprinkleranleggs plangeometri som ved levering av en fastsatt vanntetthet, vil kreve høyest trykk. | FG 2002 |
| Vannmengdemåleutstyr | Utstyr fast montert, for å måle at sprinkleranleggets vannkrav kan leveres ved alarmventilens inngang. | Melding HO-1/99 |
| Vanntetthet | Angir antall liter slokkevann som tilføres brannsonen pr. kvadratmeter og minutt. Betegnes ofte som "nedbørsmengde" eller "mm nedbør". Inngår som en parameter i anleggets beregningsgrunnlag. | Melding HO-1/99 |
| Vedlikehold | Begrepet er ikke anført som en ren definisjon, men er forklart på følgende måte: Med vedlikehold menes det fysiske arbeidet for å rette feil og mangler på en installasjon og det arbeidet som må utføres for at installasjonen skal fungere som forutsatt, og som skal dokumenteres.Vedlikehold må utføres av personell som har nødvendig kompetanse/autorisasjon. Som en del av vedlikeholdet skal det foretas fagmessig reparasjon/service, som til enhver tid skal dokumenteres. | FOBTOT 2003 Veil. Des. |
| Forklaring til referanser: | FG 2002: "Sprinklersystemer - planlegging og installasjon". Faglig ansvarlig: Forsikringsselskapenes Godkjennelsesnevnd. Siste utgave: 2002. Melding HO-1/99: "Sprinkler - Temaveiledning". Faglig ansvarlig: Direktoratet for brann og eksplosjonsvern (nå Direktortatet for samfunnssikkerhet og beredskap) og Statens bygningstekniske etat. Siste utgave: 2003. FOBTOT 2003 veil. Des.: Forskrift om brannforebyggende tiltak og tilsyn med veiledning". Faglig ansvarlig: Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap. Siste utgave: Desember 2003. |